Page 60 - teyxos_13
P. 60
Jan-Mar | 13 NEXT STOP HERE
030where to go
ΑΒU DHABI
Α multifaceted emirate | Το εμιράτο με τα πολλά πρόσωπα
If a scene from One Thousand and One Nights Viceroy Abu Dhabi hotel (viceroyhotelsandresorts. abu dhabi writes
the modern Arabian
springs to mind, then add the startling design of com), το Shangri-La (shangri-la.com) και το ολοκαί- fairy tales | στο abu
dhabi γραφεται ενα
cutting-edge hotels, such as the Yas Viceroy Abu νουργιο Rocco Forte Hotel με το κυματοειδές σχήμα συχρονο αραβικο
παραμυθι.
Dhabi (viceroyhotelsandresorts.com), the Shangri- του (roccofortehotels.com). Σήμα κατατεθέν του Εμι-
La (shangri-la.com) and the brand new Rocco Forte ράτου, το πέτρινο φρούριο Qasr al-Hosn μας υπενθυ-
Hotel with its striking wavy structure (roccoforte- μίζει το περασμένο μεγαλείο του, ενώ τα εντυπωσιακά
hotels.com). If the iconic landmark of the Qasr al- εμπορικά κέντρα Marina, Al Ain, Al Jimi, Foah mall,
Hosn stone fort is evocative of the emirate’s past Al Wahda και Dalma το νέο του πρόσωπο. Σημειώ-
glory, then the stunning shopping malls – Marina, στε ότι στις γιορτές του Ραμαζανιού (9/7-7/8/13) και
Al Ain, Al Jimi, Foah, Al Wahda and Dalma – are του Eid al-Fitr (8/8), εκεί θα δείτε πολιτιστικές εκδη-
characteristic of its new face. During the celebra- λώσεις με οριεντάλ χορούς και μουσική. Μια γεύση
tion of Eid al-Fitr (8/8) and Ramadan (9/7-7/8/13), υψηλής γαστρονομίας από διεθνώς καταξιωμένους
visitors will have the opportunity to attend cultural σεφ μας περιμένει στο Φεστιβάλ Gourmet (5-20/2),
events featuring traditional song and dance. Culi- ενώ με τη φωνή του διάσημου Placido Domingo και
nary delights from internationally acclaimed chefs το θρυλικό μπαλέτο Mariinsky θα γιορτάσουμε στο
await at the Gourmet Festival (5-20/2), whilst the 10ο Πολιτιστικό Φεστιβάλ. Και όσο αναμένουμε στο
10th Abu Dhabi Festival has a spectacular line-up Abu Dhabi την αραβική προέκταση του Λούβρου σε
that includes the legendary Mariinsky Ballet and op- σχέδιο του αρχιτέκτονα Jean Nouvel και τη δημιουρ-
era superstar Placido Domingo. And as we wait for γία του Πολιτιστικού Κέντρου Performing Arts για
the branch of the Louvre museum in the emirate, το Ίδρυμα Guggenheim από τη Zaha Hadid, μαθαί-
designed by award-winning architect Jean Nouvel, νουμε την Ιστορία του Εμιράτου μέσα από τις συλ-
and the creation of the Abu Dhabi Performing Arts λογές των μουσείων Al Ain και Zayed.
Center by Zaha Hadid for the Guggenheim Founda-
tion, we can learn all about the history of the emir- DIRECT FLIGHT
ate through the impressive collections of the Al ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΗ
Ain National and Sheikh Zayed Palace museums. FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
Aν στο μυαλό σας έρχεται ένα σκηνικό από τις Χί-
λιες και μία νύχτες, προσθέστε το design των υπερ- ETIHAD AIRWAYS
σύγχρονων ξενοδοχείων νέας γενιάς, όπως το Yas +30 210 3241010, etihadairways.com
60
030where to go
ΑΒU DHABI
Α multifaceted emirate | Το εμιράτο με τα πολλά πρόσωπα
If a scene from One Thousand and One Nights Viceroy Abu Dhabi hotel (viceroyhotelsandresorts. abu dhabi writes
the modern Arabian
springs to mind, then add the startling design of com), το Shangri-La (shangri-la.com) και το ολοκαί- fairy tales | στο abu
dhabi γραφεται ενα
cutting-edge hotels, such as the Yas Viceroy Abu νουργιο Rocco Forte Hotel με το κυματοειδές σχήμα συχρονο αραβικο
παραμυθι.
Dhabi (viceroyhotelsandresorts.com), the Shangri- του (roccofortehotels.com). Σήμα κατατεθέν του Εμι-
La (shangri-la.com) and the brand new Rocco Forte ράτου, το πέτρινο φρούριο Qasr al-Hosn μας υπενθυ-
Hotel with its striking wavy structure (roccoforte- μίζει το περασμένο μεγαλείο του, ενώ τα εντυπωσιακά
hotels.com). If the iconic landmark of the Qasr al- εμπορικά κέντρα Marina, Al Ain, Al Jimi, Foah mall,
Hosn stone fort is evocative of the emirate’s past Al Wahda και Dalma το νέο του πρόσωπο. Σημειώ-
glory, then the stunning shopping malls – Marina, στε ότι στις γιορτές του Ραμαζανιού (9/7-7/8/13) και
Al Ain, Al Jimi, Foah, Al Wahda and Dalma – are του Eid al-Fitr (8/8), εκεί θα δείτε πολιτιστικές εκδη-
characteristic of its new face. During the celebra- λώσεις με οριεντάλ χορούς και μουσική. Μια γεύση
tion of Eid al-Fitr (8/8) and Ramadan (9/7-7/8/13), υψηλής γαστρονομίας από διεθνώς καταξιωμένους
visitors will have the opportunity to attend cultural σεφ μας περιμένει στο Φεστιβάλ Gourmet (5-20/2),
events featuring traditional song and dance. Culi- ενώ με τη φωνή του διάσημου Placido Domingo και
nary delights from internationally acclaimed chefs το θρυλικό μπαλέτο Mariinsky θα γιορτάσουμε στο
await at the Gourmet Festival (5-20/2), whilst the 10ο Πολιτιστικό Φεστιβάλ. Και όσο αναμένουμε στο
10th Abu Dhabi Festival has a spectacular line-up Abu Dhabi την αραβική προέκταση του Λούβρου σε
that includes the legendary Mariinsky Ballet and op- σχέδιο του αρχιτέκτονα Jean Nouvel και τη δημιουρ-
era superstar Placido Domingo. And as we wait for γία του Πολιτιστικού Κέντρου Performing Arts για
the branch of the Louvre museum in the emirate, το Ίδρυμα Guggenheim από τη Zaha Hadid, μαθαί-
designed by award-winning architect Jean Nouvel, νουμε την Ιστορία του Εμιράτου μέσα από τις συλ-
and the creation of the Abu Dhabi Performing Arts λογές των μουσείων Al Ain και Zayed.
Center by Zaha Hadid for the Guggenheim Founda-
tion, we can learn all about the history of the emir- DIRECT FLIGHT
ate through the impressive collections of the Al ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΗ
Ain National and Sheikh Zayed Palace museums. FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
Aν στο μυαλό σας έρχεται ένα σκηνικό από τις Χί-
λιες και μία νύχτες, προσθέστε το design των υπερ- ETIHAD AIRWAYS
σύγχρονων ξενοδοχείων νέας γενιάς, όπως το Yas +30 210 3241010, etihadairways.com
60